https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/biology-tech-chemmicro/6241768-lipa-purified-rabbit-polyclonal-antibody.html

LIPA purified rabbit polyclonal antibody

Russian translation: очищенные поликлональные кроличьи антитела к кислой холестеринэстеразе (LIPA)

13:38 Dec 11, 2016
English to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / Microbiology
English term or phrase: LIPA purified rabbit polyclonal antibody
Product Description: Rabbit polyclonal antibody raised against a full-length human LIPA protein
Arina Nikolaeva
Belarus
Local time: 03:10
Russian translation:очищенные поликлональные кроличьи антитела к кислой холестеринэстеразе (LIPA)
Explanation:
Rabbit polyclonal antibody raised against a full-length human LIPA protein = поликлональные кроличьи антитела к полноразмерному белку кислой холестеринэстеразы (LIPA)
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 02:10
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4очищенные поликлональные кроличьи антитела к кислой холестеринэстеразе (LIPA)
Natalie
Summary of reference entries provided
LIPA antibody
Erzsébet Czopyk

  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lipa purified rabbit polyclonal antibody
очищенные поликлональные кроличьи антитела к кислой холестеринэстеразе (LIPA)


Explanation:
Rabbit polyclonal antibody raised against a full-length human LIPA protein = поликлональные кроличьи антитела к полноразмерному белку кислой холестеринэстеразы (LIPA)

Natalie
Poland
Local time: 02:10
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4329
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


20 mins
Reference: LIPA antibody

Reference information:
Как показали данные РИД с кроличьей антисывороткой, полученной на ферментный комплекс, выявлено, что препараты трех серий обладают
иммунохимической идентичностью, образуя совпадающие двойные линии преципитации.
В таблице 1 показано, что все серии кроличьей бруцеллезной сыворотки проявили исключительную стабильность в течение 30 суток
http://byulleten.com/images/magazines/2012_5/2012_05_p1_exp....

LIPA antibody | Western, ELISA | SAB1410757 | Sigma-Aldrich
www.sigmaaldrich.com/catalog/product/.../sab1410757
Anti-LIPA antibody produced in rabbit purified immunoglobulin, buffered aqueous ... Rabbit polyclonal antibody raised against a full-length human LIPA protein.

Генотипирование HCV производили с помощью анализа ОТ-ПЦР в реальном времени (Abbott Diagnostics, Abbott Park, Ill) и с помощью анализа зондовыми полосками (LIPA) (Bayer Diagnostics, Research Triangle Park, NC).
http://www.abnova.com/protocol_pdf/DS_H00003988-D01P.pdf
http://www.abnova.com/MSDS_PDF/H00003988-D01P.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2016-12-11 14:01:07 GMT)
--------------------------------------------------

Иммуноглобулины кролика. Для х- и Я,-цепей иммуноглобулинов кролика характерно наличие двух разных групп маркеров Ь и с, которые не имеют между собой антигенного родства. Около 70—90% всех иммуноглобулинов у кролика содержат легкие цепи х-типа в их составе выявлено четыре аллотипических маркера Ь4, Ь5, Ь6, Ь9.
http://chem21.info/info/1392732/

Erzsébet Czopyk
Hungary
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: