KudoZ home » English to Russian » Bus/Financial

Company’s revenue

Russian translation: доходы Компании

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Company’s revenue
Russian translation:доходы Компании
Entered by: 2rush
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:40 Mar 28, 2003
English to Russian translations [Non-PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: Company’s revenue
The hubs of the Wholesale and Retail Divisions are located in Semipalatinsk and Pavlodar, and are the managing units for wholesale and retail trade throughout Kazakstan. The Divisions are also responsible for fulfilling the distribution side of the Company’s revenue and market share goals.
elena
доходы Компании
Explanation:
Центры оптовых и розничных продаж расположены в городах Семипалатинск и Павлодар и являются ведущими подразделениями по оптовым и розничным продажам на всей территории Казахстана. Эти подразделения отвечают за вопросы распределения доходов Компании и удельного веса Компании в обороте рынка.
Selected response from:

2rush
Kazakhstan
Local time: 17:50
Grading comment
thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +6доходы Компании2rush


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +6
доходы Компании


Explanation:
Центры оптовых и розничных продаж расположены в городах Семипалатинск и Павлодар и являются ведущими подразделениями по оптовым и розничным продажам на всей территории Казахстана. Эти подразделения отвечают за вопросы распределения доходов Компании и удельного веса Компании в обороте рынка.

2rush
Kazakhstan
Local time: 17:50
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 1169
Grading comment
thank you

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  doritoniac
14 mins

agree  Iouri Ostrovski
1 hr

agree  Nikita Kobrin
1 hr

agree  Сергей Лузан
1 hr

agree  Yelena.
2 hrs

agree  Mark Vaintroub
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search