Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:14 Mar 29, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:staff (context)
В таблице под "Pricing Formula"
Reverse repo rate in the market for a similar maturity +1% (staff could be at reverse repo rate)
If a loan is requested against a repo treasure would have to enter into a reverse repo transaction with the customer which will be based on the market reverse repo rate for a particular tenor + a margin.