Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:29 Mar 9, 2008
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Менеджмент
English term or phrase:a two by two matrix
This chart template relates to Stakeholder Mapping and is split into a two by two matrix
Все на пальцах - картинки нет
Хотелось бы точно понять - это как?
Это типа графика: вертикальная ось - “I of C”, горизонтальная - “S for C”. А 2х2 взялось из-за условной разбивки всей области графика на 4 части: низкие-низкие, низкие-высокие, высокие-низкие и высокие-высокие значения (по горизонтальной-вертикальной оси)
This chart template relates to Stakeholder Mapping and is split into a two by two matrix; the left hand side vertical axis relates to the “I of C”, the bottom of the axis has a Low measure and the top has a High measure. The bottom horizontal axis relates to the “S for C”, the left point of the axis has a Low measure and the right point of the axis has a High measure
Automatic update in 00:
2 mins confidence: peer agreement (net): +6
Explanation: 2 столбца, 2 строчки
Igor Savenkov Russian Federation Local time: 04:09 Native speaker of: Russian PRO pts in category: 35 2 corroborated select projects in this pair and field