Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:BGB
These General Conditions of Contract (GCC) apply to all deliveries, provision of services and quotations of X (subsequently called seller) to our clients (subsequently called “buyer”). 2 These GCC are only applicable when the buyer is a corporate body in the legal sense of § 14 BGB, or corporate body under public law or special assets under public law.