12:22 Feb 16, 2005 |
English to Russian translations [Non-PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Boris Kimel Israel Local time: 07:15 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | 5 шпателей молекулярных сит 4A |
|
spatulas of molecular sieve 4 a 5 шпателей молекулярных сит 4A Explanation: из серии "на кончике шпателя"; A - это ангстремы -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 15 mins (2005-02-16 14:38:14 GMT) -------------------------------------------------- конечно, это не сито с отверстиями в 4 ангстрема :) это (как правило) шарики такие глиняные... |
| |