m-foiling
Russian translation: фольгирование алюминием
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:44 Feb 14, 2012 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tanami | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | фольгирование алюминием |
| ||
| 3 | пищевая алюминиевая фольга |
|
Answers
25 mins confidence: 
пищевая алюминиевая фольга Explanation: см. ссылку Reference: http://www.21food.com/products/m-foil-74359.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3фольгирование алюминием Explanation: The M-Foiling (aluminium mirror backing) optimizes brilliance of the crystal and with a Swarovski quality assurance. http://app.ecwid.com/jsp/186206/product?3594259 Фольгирование: - под платину (F) - зеркальное покрытие обратной стороны кристалла. - алюминием (M) - зеркальная полировка с алюминированием в процессе вакуумного покрытия. - (UNF) без специального покрытия обратной стороны кристалла. http://ecrystal.ru/index.php/cPath/345 2. Фольгирование алюминием M-Foiling: Это специально разработанное покрытие обеспечивает оптимальный блеск и надежное соединение с грунтовочным слоем. -------------------------------------------------- Note added at 29 мин (2012-02-14 22:14:50 GMT) -------------------------------------------------- http://www.crystal-components.ru/manual/hotf3.html |
| |
Grading comment
| ||
