GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:13 Apr 3, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / Job title | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Viktor Nikolaev Belgium Local time: 09:04 | ||||
Grading comment
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
grip подсобный рабочий на съёмках; рабочий постановочного цеха; рабочий съёмочного ателье; установщик дек Explanation: подсобный рабочий на съёмках; рабочий постановочного цеха; рабочий съёмочного ателье; установщик декораций http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=Grip -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-04-03 13:19:21 GMT) -------------------------------------------------- Думаю, подсобный рабочий на съёмках подойдет для всех случаев. |
| |