Russian translation: опрокидывающие моменты в основании и усилия сдвига
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:37 Jul 9, 2008
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:base moments and shears
The practical basis of the approach is that base moments and shears, as measured on a very rigid (hence “high-frequency”) wind tunnel model of a building, can be used to determine the wind-induced mean and dynamic loads, that can be expected to occur under given conditions.