Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:15 Nov 19, 2013
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:BLOCKING
ANCHOR MILLWORK TO ANCHORS OR BLOCKING BUILT IN OR DIRECTLY ATTACHED TO SUBSTRATES. SECURE WITH COUNTERSUNK, CONCEALED FASTENERS AND BLIND NAILING AS REQUIRED FOR COMPLETE INSTALLATION. USE FINE FINISHING NAILS OR FINISHING SCREWS FOR EXPOSED FASTENING, COUNTERSUNK AND FILLED FLUSH WITH MILLWORK AND MATCHING FINAL FINISH IF TRANSPARENT FINISH IS INDICATED.