Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:25 Apr 10, 2005
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:fail-in-place
Electric controlled terminals with fail-in-place dampers shall be controlled from a unit-mounted direct digital control unit
FAIL-IN-PLACE: A term used to describe the ability of an actuator to stay at the same percent of travel it was in when it lost its air supply. On SPRING RETURN ACTUATORS this is accomplished by means of a LOCK-UP VALVE. On PISTON ACTUATORS a series of compressed air cylinders must be employed.