GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:50 Apr 16, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / robot | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 19:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | блок питания (технологического) процесса |
| ||
4 | блок питания процесса |
| ||
3 +1 | технологический блок питания |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
process power unit блок питания процесса Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-04-16 17:56:40 GMT) -------------------------------------------------- Руководства - Modicon Оглавление Части H (Блоки питания процесса и AS-i) www.modicon.ru/catalog/PLC/micro/head/ Интеллектуальный дом | Документация Блоки питания процесса и AS-i www.idom.ru/?action=viewcatalog&catalog=31 -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-04-16 17:58:15 GMT) -------------------------------------------------- Руководства - Modicon Оглавление Части H (Блоки питания процесса и AS-i) www.modicon.ru/catalog/PLC/micro/head/ Интеллектуальный дом | Документация Блоки питания процесса и AS-i www.idom.ru/?action=viewcatalog&catalog=31 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
process power unit технологический блок питания Explanation: Похоже, тут речь о блоке питания непосредственно самого сварочного аппарата, отдельного от источников питания компьютера и питания приводного механизма робота. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
9 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |