KudoZ home » English to Russian » Electronics / Elect Eng

lag block

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:01 Nov 19, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / оборудование
English term or phrase: lag block
PI w/Lag—The PI w/Lag controller is a PI controller with a lag block conditioning the demand signal. The lag term may be used to cancel, or partially cancel, a zero in the closed-loop transfer function. Tuning of this control is exactly the same as the PI control.
PI w/Lag—Контроллер PI w/Lag представляет собой PI-контроллер с блоком задержки, определяющим сигнал запроса позиции активатора. Период задержки может быть использован для отмены или частичной отмены, обнуления цикличной функции передачи. Настройка данного контроллера полноcтью совпадает с настройкой контроллера PI.

Прошу проверить правильность перевода
Russian Federation

Summary of answers provided



14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5

PI w/Lag—ПИ-регулятор с задержкой представляет собой ПИ-регулятор с блоком задержки, обрабатывающим сигнал задания. Член/звено задержки можно использовать для компенсации или частичной компенсации нуля функции передачи замкнутого контура. Процедура настройки этоого идентична настройке ПИ-регултора.

Local time: 10:52
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 2472
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search