ride through loss of up to one input line cycle
Russian translation: ->
| 07:56 Jun 30, 2003 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 06:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Выход блока питания выдерживает... |
| ||
| 3 +2 | -> |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Выход блока питания выдерживает... Explanation: ...до одного периода в линии на входе без снижения выходной мощности. -------------------------------------------------- Note added at 2003-06-30 08:59:37 (GMT) -------------------------------------------------- Недосмотр: \"выдерживает паузу (перерыв) длительностью до одного периода...\" -------------------------------------------------- Note added at 2003-06-30 09:03:55 (GMT) -------------------------------------------------- По логике, input line cycle - период (50 Гц) напряжения силовой сети. Но несколько странное название. Возможно, это какая-то спец. силовая линия, например от бортового генератораЮ и частота там м. б. иная (напр., 400 Гц). От контекста. |
| |
