Decrease in range at full duty

Russian translation: Уменьшение диапазона при полной загрузке

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: Decrease in range at full duty
Russian translation:Уменьшение диапазона при полной загрузке
Entered by: Vladys
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:48 May 16, 2018
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / градирни
English term or phrase: Decrease in range at full duty
Поиск и устранение неисправностей
Неисправность: Decrease in range at full duty
Возможная причина: Overpumping
Способ устранения: Reduce water flow to tower to design conditions
Неисправность: Increase in range at full duty
Возможная причина: Underpumping
Способ устранения: Increase water flow to tower to design conditions
Serhiy
Local time: 11:32
Уменьшение диапазона при полной загрузке
Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-05-20 21:20:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Дякую, Сергій!
Selected response from:

Vladys
Ukraine
Local time: 11:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Уменьшение диапазона при полной загрузке
Vladys
Summary of reference entries provided
Вот правильный ответ
kd42

  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
decrease in range at full duty
Уменьшение диапазона при полной загрузке


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-05-20 21:20:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Дякую, Сергій!

Vladys
Ukraine
Local time: 11:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 64
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


12 hrs
Reference: Вот правильный ответ

Reference information:
Производительность градирен - Ксирон-Холод
www.xiron.ru › Техническая информация › Градирни
Изменение температуры воды при проходе через градирню называют интервалом охлаждения. Интервал охлаждения равен температуре теплой ...
[PDF]Эксплуатация градирен в холодную погоду
airforce.ua/wp-content/uploads/.../Эксплуатация-градирен-в-холодную-погоду.pdf
цию об эксплуатации градирен с незамкнутым циклом в охлаждающих ..... рециркулируемой воды и интервал охлаждения (температура горячей.
[PDF]Marley Aquatower ® Градирня - SPX Cooling Technologies
spxcooling.com/pdf/M07-1138A.pdf
Градирня должна быть размещена таким образом и на таком расстоянии, ..... Интервал охлаждения – это разность температур горячей воды на входе ...

kd42
Estonia
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search