Russian translation: Макс. угол вектора тяги не должен превышать 30 градусов.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:13 Nov 10, 2008
English to Russian translations [PRO] Engineering: Industrial
English term or phrase:diagonal pull of max. 30°
Lifting points, for loading and unloading, and for assembly and installation are indicated in the installation drawing.
A diagonal pull of max. 30° is permissible.
After unloading, the arresting devices provided for transport and installation are to be checked for damage.
After installation into the duct system and safe securing of the damper, the lifting equipment may be disconnected.