Russian translation: лазерной сваркой и резьбовым крепежом
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:27 Feb 20, 2012
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase:lasered and bolted
In lasered and bolted steel construction. In the direct impact area of the ROTO-JET turbines the chamber is lined with wearing plates in manganese steel. During blasting of wagons abrasives remain inside which have to be removed manually. To reduce the abrasive quantities a height adjustable deflector is installed at the longitudinal sides of the blast chamber.