21:05 Oct 6, 2004 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 23:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Все полюса отключены от питающей сети |
| ||
4 +2 | -> |
|
separated from the mains on all poles Все полюса отключены от питающей сети Explanation: и ещё поправлю: прИводной двигатель. А про колесо фрагмент исходного текста не попал :-) |
| ||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|