KudoZ home » English to Russian » Finance (general)

Defeasance Trust Administration Services

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:27 Feb 10, 2009
English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: Defeasance Trust Administration Services
Пожалуйста, помогите перевести все словосочетание. Оно встречается в названии банковского документа (банк JP Morgan):
Revised Schedule of Fees for
Defeasance Trust Administration Services
for [the company name]
Словосочетание Trust Administration возможно означает "доверительное управление", а вот что делать с defeasance?
Girene
Kazakhstan
Local time: 21:58
Advertisement


Summary of answers provided
3The translation
Nicholas Balabanov


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
defeasance trust administration services
The translation


Explanation:
Revised Schedule of Fees for ... - Изменямый перечень оплаты за ...

Defeasance Trust Administration Services - Услуга доверительное управление по ликвидации долгового соглашения для [наименование компании]



Nicholas Balabanov
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search