KudoZ home » English to Russian » Fisheries

MSC’s global Standard for sustainable and well-managed fisheries

Russian translation: см. ниже

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:08 Dec 21, 2010
English to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Fisheries
English term or phrase: MSC’s global Standard for sustainable and well-managed fisheries
Wild Canadian Sablefish Ltd. has begun the full assessment process for Marine Stewardship Council (MSC) certification. Its vessels within this British Columbian directed commercial sablefish (Anoplopoma fimbria) fishery will be evaluated against MSC’s global Standard for sustainable and well-managed fisheries. Sablefish is also known as black cod.
Doroteja
Latvia
Local time: 04:24
Russian translation:см. ниже
Explanation:
Международные нормы для экологически устойчивого и рационального морского промысла, установленные Морскоим попечительским советом
Selected response from:

Anna Rioland
Local time: 02:24
Grading comment
Большое спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5см. ниже
Anna Rioland


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
msc’s global standard for sustainable and well-managed fisheries
см. ниже


Explanation:
Международные нормы для экологически устойчивого и рационального морского промысла, установленные Морскоим попечительским советом


    Reference: http://www.spsl.nsc.ru/win/nelbib/agenda21_rus/ch17d.htm
Anna Rioland
Local time: 02:24
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Большое спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search