GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:44 Feb 22, 2009 |
English to Russian translations [PRO] Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor Savenkov Russian Federation Local time: 14:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | окончательная цель |
| ||
4 | самоцель |
|
окончательная цель Explanation: Это не их окончательная цель. http://www.usingenglish.com/reference/idioms/the be all and ... : The phrase 'The be all and end all' means that a something is the final, or ultimate outcome or result of a situation or event. http://www.thefreedictionary.com/be all and end all : be all and end all - the essential factor; the all-important element; the supreme aim; "profit is the be-all and end-all of business" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
самоцель Explanation: Цель, достижение которой не предполагает дальнейших устремлений, новых задач. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.