Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:33 Aug 28, 2014
English to Russian translations [PRO] Geology / geology report
English term or phrase:bacteran
Predominance of normal hydrocarbon doublets signals a strong contribution from either a highly aliphatic biomacromolecule (algeanan, bacteran; Largeau and Derenne (1993)), or of lipids grafted to the kerogen by neocondensation reactions (Durand, 1980; Larter and Douglas, 1980).