Russian translation: С каждым днем, спасательные операции охватывают все большее...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
with the systems getting through to more people
С каждым днем, спасательные операции охватывают все большее...
English to Russian translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics
English term or phrase:with the systems getting through to more people
(Речь идет о ликвидации последствий тайфуна "Хайян")
The relief operation has been scaled up substantially. People are making every effort to rebuild their lives and the early signs of entrepreneurialism are all there, with women cooking and selling food, others removing debris or providing other support in the community. National and local Government efforts, supported by the international community, are paying off.
Every day aid efforts gather pace ***with the systems getting through to more people***. Significant food and medical assistance has been provided and water services as well as limited telecommunications services restored. All residents now have access to clean drinking water and hygiene kits are being distributed.