Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:16 Nov 8, 2008
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Insurance
English term or phrase:endorsements (here)
Я не уверена в том, что именно следует понимать под "endorsements" в следующем контексте:
In consideration of the premium charged, and subject to the terms and conditions of this contract as set out in the slip and its attachments and/or *endorsements* applicable thereto...