22:31 Oct 3, 2004 |
English to Russian translations [PRO] Internet, e-Commerce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergey Strakhov Local time: 00:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Пакет услуг фирмы VAIO для клиентов за границей |
| ||
5 | Пакет гарантийного обслуживания в других странах |
|
overseas service package Пакет услуг фирмы VAIO для клиентов за границей Explanation: VAIO - это вроде бы SONY -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2004-10-03 22:45:19 GMT) -------------------------------------------------- так что лучше: пакет услуг для владельцев компьютеров VAIO, проживающих за границей |
| |
Grading comment
| ||