Russian translation: усилия по размещению (ценных бумаг), затраченные ...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:50 Nov 11, 2013
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / investment banking
English term or phrase:distribution effort
This is the case in which the investment banker is better informed about the capital market than is the issuer, and the issuer cannot observe the distribution effort expended by the banker
in general, the meaning is clear, but the precise term in Rus. is required