GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:13 Apr 5, 2008 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Безопасность DNS | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor Savenkov Russian Federation Local time: 08:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | "усеченный" преобразователь [IP-адресов] |
|
"усеченный" преобразователь [IP-адресов] Explanation: http://info.nic.ru/st/8/out_258.shtml: Рис.1. Типовая схема взаимодействия Resolver с локальным сервером доменных имен. На практике второй способ является наиболее распространенным. При этом согласно RFC-1034 речь идет о так называемом "усеченном" resolver (stub resolver). + Лингво 12: resolver - преобразователь [IP-] адресов: программа, устанавливаемая на рабочей станции или хост-компьютере и отвечающая за преобразование имён хост-компьютеров в их IP-адреса, посылая для этого запросы серверу имён |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.