KudoZ home » English to Russian » IT (Information Technology)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:57 Feb 14, 2005
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: Cross-Docked
Спасибо, без вашей помощи как без рук :)

Summary of answers provided
4перекрестно погруженные
Сергей Лузан

Discussion entries: 2



4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
перекрестно погруженные

Склад нового поколения / Торговое ...
... Кроме планирования перекрестных погрузок (cross-dock), для которых у нас есть большие ...

Note added at 2005-02-14 10:02:41 (GMT)

[PPT] Retail_Solutions
File Format: Microsoft Powerpoint 97 - View as HTML
... Загрузка трейлеров. Транспортная накладная. Flow Thru/.
Cross Dock. Удаленное уведомление. Приемка. ...

Note added at 2005-03-02 20:45:16 (GMT)

Не пора ли взять увесистую дубину благодарственного грейдинга в свои руки? :) Удачи в этом благородном начинании, peretlum!

    Reference: http://www.retail.ru/biblio/vto/10_2002-3.htm
Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 10:39
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 38
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search