Russian translation: основанный на тех же принципах, что и
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase:designed along the same lines as
With regulatory pressures pushing IT toward ITIL, a standard for ITIL compliance is now available from the OCG: BS 15000 is a set of certified specifications designed along the same lines as ISO 9000, where an enterprise seeks to obtain ITIL certification. It doesn't specify certification for vendor products, however: Vendors selling products such as service-desk and asset-management tools can advertise their wares as having ITIL features, but not that they're ITIL-certified