GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
01:32 May 16, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Art/Literary - Journalism / Scottish helpline agency | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Larissa Dinsley United Kingdom Local time: 14:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | телефон доверия |
| ||
4 | шотландское отделение британской благотворительной организации ChildLine |
|
childline scotland шотландское отделение британской благотворительной организации ChildLine Explanation: ... первого в мире клона животного - овечки Долли - шотландский профессор Ян Вильмут (Ian Wilmut) из института Рослина (Roslin Institute) получил лицензию ... ... это неотъемлемая часть семейной жизни, считает психолог и исполнительный директор британской благотворительной организации ChildLine Кэрол Истон. menshealth.kiev.ua/journal/new.php ... в 4часа 30 минут было открыто движение поездов на всех участках Минераловодческого отделения Северо-Кавказской железной дороги, прерванное 20 июня по ... Все вырученные средства пойдут на благотворительность: на помощь профсоюзам фермеров и на поддержку детского фонда Childline. content.mail.ru/arch/150/143682.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
childline scotland телефон доверия Explanation: горячая линия (психологическоий)помощи детям -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-05-16 01:40:06 GMT) -------------------------------------------------- По Гуглу чаще всего встречается \"телефон доверия для детей и подростков\" -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2005-05-16 02:02:42 GMT) -------------------------------------------------- Получается: Шотландский телефон доверия для детей (и подростков) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.