Russian translation: бонусы рекламной компании / бонусные выплаты
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:19 Nov 29, 2008
English to Russian translations [PRO] Marketing - Law: Contract(s)
English term or phrase:Campaign Bonus/ bonus payments
8. Campaign Bonus
From time to time the Seller shall organise Product promotion campaigns. The Buyer shall be entitled to receive the bonus payments in accordance with the conditions of the Campaign Bonus Regulation depending on the quantity and assortment of the purchased Products.
Можно ли перевести и "Campaign Bonus", и "bonus payments" как "рекламные скидки" в данном контексте?