Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Контракт об о�
English term or phrase:yield loss
any and all shipments shall include an additional percentage of units aimed at covering YIELD LOSS as provided for in the terms and conditions hereof. ...
CONTRACTOR shall on a weekly basis report to [COMPANY NAME] the yield rate percentages of the shipments by [COMPANY NAME] and also the production volume so that [COMPANY NAME] is capable of controlling the yield rates and the quality of its own shipments.