Russian translation: приговор в целом был явно чрезмерно суровым
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Уголовное право
English term or phrase:manifestly excessive in its totality
Подскажите, пожалуйста, красивую формулировку.
The grounds of appeal are that it was wrong in principle to impose consecutive sentences for different offences which formed part of a single course of conduct and that the sentence was manifestly excessive in its totality.