Russian translation: стоимость товаров, полученных от Поставщика в течение трех (3) месяцев
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
three(3) months Goods receiving amount
стоимость товаров, полученных от Поставщика в течение трех (3) месяцев
English to Russian translations [PRO] Law (general)
English term or phrase:three(3) months Goods receiving amount
The Goods delivered shall be fit for their purpose (which was held out by the Supplier or made known to it either expressly or by implication by the Company), and shall be delivered in full compliance with the provisions of this Agreement. In case it turns out any counterfeit, fake or inferior Goods have been delivered to the Company by the Supplier, the Company is entitled to claim liquidated damages amounting to three(3) months Goods receiving amount from the Supplier theretofore;