the remuneration otherwise payable to his appointer
Russian translation: вознаграждение, в противном случае выплачиваемое лицу, его назначившему
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:55 Feb 21, 2005
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:the remuneration otherwise payable to his appointer
Unless otherwise determined by the Company in general meeting by ordinary resolution an alternate director shall not be entitled as such to receive any remuneration from the Company, save that he may be paid by the Company such part (if any) of the remuneration otherwise payable to his
appointer as such appointer may by notice in writing to the Company from time to time direct, and the first sentence of regulation 66 in Table A shall be modified accordingly.