13:55 Dec 10, 2003 |
English to Russian translations [PRO] Law/Patents / in court proceedings | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Sergey Strakhov Local time: 23:02 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +10 | принцип состязательности (сторон в судебном процессе) |
| ||
4 +2 | принцип состязательности [сторон] |
|
принцип состязательности (сторон в судебном процессе) Explanation: Good luck! -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2003-12-10 13:59:16 GMT) -------------------------------------------------- Порядок судебного следствия существенно зависит от принципов, положенных в основу отправления правосудия. Согласно Конституции РФ судопроизводство осуществляется на началах состязательности и равноправия сторон: обвиняемый в совершении преступления считается невиновным, пока его виновность не будет доказана в предусмотренном законом порядке и установлена вступившим в законную силу приговором суда. |
| |
Grading comment
| ||