KudoZ home » English to Russian » Law/Patents

SARA

Russian translation: Dopolnenie i podtverzhdenie zakona o vozdeistvii na okruzh. sredu, kompensatsii i otvetstvennosti

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:44 Jul 11, 2000
English to Russian translations [PRO]
Law/Patents
English term or phrase: SARA
SARA -stands for superfund amendment and reauthorization act of 1986
Alla Bova
United States
Local time: 21:39
Russian translation:Dopolnenie i podtverzhdenie zakona o vozdeistvii na okruzh. sredu, kompensatsii i otvetstvennosti
Explanation:
SARA is an amendment and reauthorization of CERCLA, the Comprehensive Environmental Response, Compensation & Liability Act (CERCLA) of 1980, better known as the SuperFund Act.
http://www.ilpi.com/msds/ref/sara.html

Superfund - trastovyi fond "Superfond" Upravleniya okhrany okruzhayushschei sredy USA; uchrezhdennaya congressom dlya
fobespecheniya ochistki mest sbrosa i zakhoroneniya vrednykh i opasnykh promyshlennykh otkhodov
Polyglossum and http://www.cppj.net/lepc/glossary.htm

Superfund Act - obshchii zakon o vozdeistvii na okruzhayushchuyu sredu, kompensatsiyakh i otvetstvennosti (USA; 1980)
Polyglossum
Selected response from:

Pavel Venediktov
Russian Federation
Local time: 05:39
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naDopolnenie i podtverzhdenie zakona o vozdeistvii na okruzh. sredu, kompensatsii i otvetstvennosti
Pavel Venediktov


  

Answers


1 hr
Dopolnenie i podtverzhdenie zakona o vozdeistvii na okruzh. sredu, kompensatsii i otvetstvennosti


Explanation:
SARA is an amendment and reauthorization of CERCLA, the Comprehensive Environmental Response, Compensation & Liability Act (CERCLA) of 1980, better known as the SuperFund Act.
http://www.ilpi.com/msds/ref/sara.html

Superfund - trastovyi fond "Superfond" Upravleniya okhrany okruzhayushschei sredy USA; uchrezhdennaya congressom dlya
fobespecheniya ochistki mest sbrosa i zakhoroneniya vrednykh i opasnykh promyshlennykh otkhodov
Polyglossum and http://www.cppj.net/lepc/glossary.htm

Superfund Act - obshchii zakon o vozdeistvii na okruzhayushchuyu sredu, kompensatsiyakh i otvetstvennosti (USA; 1980)
Polyglossum

Pavel Venediktov
Russian Federation
Local time: 05:39
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 2811
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search