0.1M hydrochloric acid

Russian translation: см.

19:57 Feb 7, 2009

English to Russian translations [PRO]
Manufacturing

English term or phrase: 0.1M hydrochloric acid

Подскажите, пожалуйста, что означает 0,1М? If the capsules, fails to disintegrate, repeat the test on six additional capsules, replacing water in the vessel with 0.1M hydrochloric acid or artificial gastric juice.

esperansa_2008

Russian translation:см.

Explanation:
это значит, что ее концентрация 0,1 моль/л (по-русски также обозначается 0,1 М)

Selected response from:

Nina Nikitina
Serbia
Local time: 00:14

Grading comment

Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +5

см.

Nina Nikitina

0.1 (М) моль соляной кислоты; 0.1 Молекулярного веса соляной кислоты в 1 литре воды. М моль/литр

Irina Chamritski

Answers

2 mins confidence:

peer agreement (net): +5

0.1m hydrochloric acid

см.

Explanation:
это значит, что ее концентрация 0,1 моль/л (по-русски также обозначается 0,1 М)

Nina Nikitina
Serbia
Local time: 00:14
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 12

Grading comment

Спасибо

6 mins confidence:

0.1m hydrochloric acid 0.1 (М) моль соляной кислоты; 0.1 Молекулярного веса соляной кислоты в 1 литре воды. М моль/литр

Explanation:
0.1 Молекулярного веса соляной кислоты в 1 литре воды

Example sentence(s):

Irina Chamritski
New Zealand
Local time: 10:14
Native speaker of:

Russian

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations