Russian translation: попробовала/оценила кухню всех наших ресторанов
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:58 Nov 17, 2008
English to Russian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase:sampling the offerings
Last September the couple enjoyed the Hotel’s luxurious accommodation, the tranquillity after the height of the summer season, and made a point of sampling the offerings of all our restaurants.
Эта семейная пара выиграла викторину - ответили на какие-то вопросы, и им полагается бесплатная неделя в отеле.