Russian translation: обстоятельства, при которых были установлены отношения с клиентом
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
origin of client relationship
обстоятельства, при которых были установлены отношения с клиентом
English to Russian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase:client relationship
Ниже перечислены возможности их продукта Diligence spotter
• Automatic and daily screening against sanctions, Interpol, PEP lists and option to maintain your own internal "blacklist"
• Unlimited single search "Name Check" against the same lists and internet research capabilities
• Risk classification of third parties subject to geographical exposure, behaviour, activity, origin of client relationship, KYC set-up criteria
• Complete NameCheck and KYC reports
• Compliance approval process (4-eyes principle)
• Compliance monitoring workflow with follow-up reporting
• Extensive reporting capabilities including holistic dashboard reporting & individual client reporting
Пожалуйста, помогите перевести "origin of client relationship"