# The coordinates of the endpoints of a diameter of a circle are (–5,2) and (9,6).

## Russian translation: см.

#### Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
 19:21 Mar 11, 2004
English to Russian translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
 English term or phrase: The coordinates of the endpoints of a diameter of a circle are (–5,2) and (9,6). The coordinates of the endpoints of a diameter of a circle are (–5,2) and (9,6). What are the coordinates of the center of the circle? Столкнулась с еще одним трудным для меня выражением. Спасибо!
 protolmachUnited States
 Russian translation:см. Explanation:Координаты концов (конечных точек) диаметра окружности -- (-5,2) и (9,6). Каковы координаты центра окружности? [ Ответ: (2; 4) -- середина отрезка диаметра. ]
Selected response from:

Kirill Semenov
Ukraine
Local time: 20:43
 Всем большое спасибо!4 KudoZ points were awarded for this answer

4 +4см.
 Kirill Semenov
5 +2Координаты крайних точек диаметра окружности равны...
 Victor Sidelnikov

4 mins   confidence: peer agreement (net): +2
the coordinates of the endpoints of a diameter of a circle are (–5,2) and (9,6).
Координаты крайних точек диаметра окружности равны...

Explanation:
.

 Victor SidelnikovRussian FederationLocal time: 21:43Works in fieldNative speaker of: RussianPRO pts in category: 24

agree
 1 hr

agree
 5 hrs

4 mins   confidence: peer agreement (net): +4
the coordinates of the endpoints of a diameter of a circle are (–5,2) and (9,6).
см.

Explanation:
Координаты концов (конечных точек) диаметра окружности -- (-5,2) и (9,6). Каковы координаты центра окружности?

[ Ответ: (2; 4) -- середина отрезка диаметра. ]

 Kirill SemenovUkraineLocal time: 20:43Works in fieldNative speaker of: RussianPRO pts in category: 90
 Всем большое спасибо!

agree  nuclear: ну концов же, конечно, какие крайние точки...
 1 min
-> спасибо :)

agree
 9 mins
-> спасибо :)

neutral  Victor Sidelnikov: А что такое конец диаметра? Это немного не из той области
 36 mins
-> концы отрезка диаметра. Это ж просто аналитическая геометрия уровня 8 класса

agree  Nik-On/Off: а я б сказал концевая точка :)
 1 hr
-> ну не знаю :)

agree
 12 hrs
-> спасибо :)

#### KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

P.O. Box 903
Syracuse, NY 13201
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624