emergency contraceptives
Russian translation: экстренные контрацепивы
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:02 Feb 25, 2006 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Antonina Zaitseva Ireland Local time: 21:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | экстренная контрацепция |
| ||
| 4 | "форс-мажорная" контрацепция |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8экстренная контрацепция Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-02-25 14:08:10 GMT) -------------------------------------------------- Экстренная контрацепция - это возможность предупреждения нежелательной беременности в течение нескольких дней после полового контакта, при котором никакие меры контрацепции не применялись, или оказались неудачными (например, разрыв презерватива), или после совершения насилия. http://medix.ru/urcontra.htm -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-02-25 14:10:20 GMT) -------------------------------------------------- "Аварийная контрацепция" тоже встречается, но гораздо реже. |
| |
Grading comment
| ||
