https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical/342647-reinforcement.html

Reinforcement

Russian translation: подкрепление

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Reinforcement
Russian translation:подкрепление
Entered by: Ekaterina Ryabtseva

17:32 Jan 14, 2003
English to Russian translations [PRO]
Medical
English term or phrase: Reinforcement
Behavioral Therapy:
Reinforcement is used to enhance the perceived benefit of positive behaviors, such as dietary compliance and exercise, often in the face of physical discomfort experienced as part of that compliance.
Ekaterina Ryabtseva
Russian Federation
Local time: 11:03
подкрепление
Explanation:
Психологический словарь (Интернет):

Само-Подкрепление

Само - подкрепление (self - reinforcement) - элемент поведенческой теории самоконтроля, авторы F.H. Kanfer, D. Meichenbaum. Процесс, основанный на само - оценивании - и представляющий собой использование самим индивидом в отношении себя поощрений (например, похвалы) за субъективно эффективное поведение и наказаний за неэффективное.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-14 17:47:52 (GMT)
--------------------------------------------------

Путеводитель по царству мудрости: Лучшие идеи мастеров управления
http://www.cfin.ru/shop/books/guru-index.shtml
— отрицательное подкрепление (negative reinforcement) 277 (табл.), 278
— положительное подкрепление (positive reinforcement) 275 (табл.), 279-283
Мотивация людей (продолжение)
Selected response from:

Igor Kreknin
Local time: 11:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +2подкрепление
Igor Kreknin


Discussion entries: 1





  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +2
подкрепление


Explanation:
Психологический словарь (Интернет):

Само-Подкрепление

Само - подкрепление (self - reinforcement) - элемент поведенческой теории самоконтроля, авторы F.H. Kanfer, D. Meichenbaum. Процесс, основанный на само - оценивании - и представляющий собой использование самим индивидом в отношении себя поощрений (например, похвалы) за субъективно эффективное поведение и наказаний за неэффективное.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-14 17:47:52 (GMT)
--------------------------------------------------

Путеводитель по царству мудрости: Лучшие идеи мастеров управления
http://www.cfin.ru/shop/books/guru-index.shtml
— отрицательное подкрепление (negative reinforcement) 277 (табл.), 278
— положительное подкрепление (positive reinforcement) 275 (табл.), 279-283
Мотивация людей (продолжение)

Igor Kreknin
Local time: 11:03
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 1026

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Montefiore
14 mins

agree  Yuri Geifman
18 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: