Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / cardiology, ultrasoud
English term or phrase:*four far walls*
Вот целое предложение. The intima-media thickness, calculated as the mean of the maximum thickness in the *four far walls* of the common carotids and bifurcations (CBMmax), was recorded at baseline and at the end of treatment.
Не уверен, как правильно перевести словосочетание "four far walls", поэтому прошу совета. Заранее всем спасибо!