https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-general/4155385-epicotil-amp.html

epicotil amp

Russian translation: эпикотил, по одной ампуле каждые 12 часов

07:15 Dec 18, 2010
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: epicotil amp
Выписка из истории болезни после операции, перечень введенных препаратов

IV analgesics . epicotil amp / 12 hours
Vladimir Bragilevsky
Israel
Local time: 17:34
Russian translation:эпикотил, по одной ампуле каждые 12 часов
Explanation:
EPICOTIL® has anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties. EPICOTIL® is a potent inhibitor of prostaglandin biosynthesis both in ...
orderofjackal.com/drugbase/.../drug_details.php?...
Selected response from:

cherepanov
Ukraine
Local time: 17:34
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2эпикотил, по одной ампуле каждые 12 часов
cherepanov


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
эпикотил, по одной ампуле каждые 12 часов


Explanation:
EPICOTIL® has anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties. EPICOTIL® is a potent inhibitor of prostaglandin biosynthesis both in ...
orderofjackal.com/drugbase/.../drug_details.php?...

cherepanov
Ukraine
Local time: 17:34
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 423
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Olga Pinchuk
30 mins
  -> Спасибо!

agree  Viktoria Volkova
8 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: