GvHD vs GvH

Russian translation: РТПХ / БТПХ

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

20:54 Aug 24, 2014
English to Russian translations [PRO]
Science - Medical (general)
English term or phrase: GvHD vs GvH
However, transplantation of allogeneic T cells into partially immunosuppressed recipients supports durable engraftment, which mediates a potentially lethal ""graft versus host reaction (GvH)"" or ""graft versus host disease (GvHD)"".

Как отличить термины и сокращения? РТПХ и? И что есть что?

Спасибо!
dao2812
Russian translation:РТПХ / БТПХ
Explanation:
реакция "трансплантат против хозяина"
болезнь "трансплантат против хозяина"

http://tinyurl.com/ot9jndl
http://estnauki.ru/biology/112-immunologija/9845-reakcija-tr...
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 18:35
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4РТПХ / БТПХ
Natalie


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
gvhd vs gvh
РТПХ / БТПХ


Explanation:
реакция "трансплантат против хозяина"
болезнь "трансплантат против хозяина"

http://tinyurl.com/ot9jndl
http://estnauki.ru/biology/112-immunologija/9845-reakcija-tr...

Natalie
Poland
Local time: 18:35
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4765
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search