platform device

Russian translation: базовое устройство

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

15:24 Dec 8, 2016
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: platform device
Risk Analysis Form
local infection /
inflammation
H03-02 pathogen
exposure
S.b.a.3
microbiological
contamination of
septum during use
UI_25.1 Pen Cap not properly
attached
P: appropriate specification handling
forces/torques
attachment/removal force pen cap
platform device
P: device feedback
P: Input IFU
tsunami8
Russian Federation
Local time: 06:31
Russian translation:базовое устройство
Explanation:
Здесь имеется в виду, что конструкция шприц-ручки разработана таким образом, что позволяет с легкостью модифицировать ее с учетом индивидуальных требований, дозировки и характеристик картриджа, что делает эту "платформу" пригодной для доставки целого ряда препаратов, а не только, например, инсулина.
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 05:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4базовое устройство
Natalie


  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
базовое устройство


Explanation:
Здесь имеется в виду, что конструкция шприц-ручки разработана таким образом, что позволяет с легкостью модифицировать ее с учетом индивидуальных требований, дозировки и характеристик картриджа, что делает эту "платформу" пригодной для доставки целого ряда препаратов, а не только, например, инсулина.

Natalie
Poland
Local time: 05:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4749
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search