prevalence survey
Russian translation: исследование распространенности
| 07:38 Apr 11, 2005 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / infectious disease epidemiology | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 06:03 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | исследование распространенности |
|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7исследование распространенности Explanation: Исследование распространенности вирусов, болезнетворных микроорганизмов, заболеваний и т.п. The example below is about _computer_ viruses, but the translation is exactly the same: .. TruSecure Corporation, опубликовало результаты 7-го ежегодного исследования распространенности вирусов (7th Annual ICSA Labs' Virus Prevalence Survey). ... www.mcafee.ru/articles/archive.html?id=13 -------------------------------------------------- Note added at 9 days (2005-04-20 07:41:07 GMT) -------------------------------------------------- Elena, to see Cyrillics properly, please go to the View menu of your browser and choose Cyrillic Windows (in Internet Explorer) or Cyrillics Win1251 (in other browsers). This is the encoding used on Russian pages of this site. Answers may not be declined because you choose wrong encoding. Please don\'t hesitate to contact me in case you have any difficulties. Thank you |
| |
Grading comment
| ||