06:43 Dec 8, 2016 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 01:50 | ||||||
Grading comment
|
positive pressure pulse displacement technology технология вытеснения положительных импульсов давления Explanation: я так понимаю, что это что-то с бурением связано |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
positive pressure pulse displacement technology Технология вытесняющего импульса для создания положительного (избыточного) давления Explanation: Positive Pressure Pulse Displacement actively removes air from the chamber to create a “Positive Pressure Pulse Pre-vacuum”. Reference: http://www.eye4vision.com/statim5000S_cassette_autoclave.htm... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
positive pressure pulse displacement technology технология вытеснения (воздуха) пульсирующей подачей пара высокого давления Explanation: Как вариант. -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2016-12-08 07:04:59 GMT) -------------------------------------------------- Или "пульсирующей подачей пара под высоким давлением" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
positive pressure pulse displacement technology технология импульсного воздействия избыточного давления Explanation: http://tinyurl.com/ha2wcff http://tinyurl.com/hpway4e итп |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.