Duckbill Valve
Russian translation: клапан "утиный нос"
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:10 May 29, 2018 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Viktor Kovalchuk Local time: 19:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | клапан "утиный нос" |
| ||
| 4 | * |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| duckbill valve клапан "утиный нос" Explanation: * Example sentence(s):
Reference: http://www.findpatent.ru/patent/250/2506486.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| duckbill valve * Explanation: канюля с обратным клапаном типа duckbill http://rashodka.gkvector.com/catalog/kislorodnaya-i-dyhateln... клапан типа «duckbill» -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-05-29 06:31:01 GMT) -------------------------------------------------- http://zakupki.gov.ru/epz/contract/printForm/view.html?print... Аспирационный клапан «Duck-bill» -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-05-29 06:49:44 GMT) -------------------------------------------------- если переводить, то «утиный клюв» -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-05-29 07:06:33 GMT) -------------------------------------------------- http://rus-exp.com/images/vygon/2.pdf http://www.nda.ru/troacar/endopath-xcel-bladeles.html -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-05-29 07:10:12 GMT) -------------------------------------------------- http://xn--80aahbipbbbegk2at6aau5a9a9b.xn--p1ai/magazin/prod... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations